为时尚芭莎公众号所写
在西方关于中国服饰的特征中,立领大概是最为主要的意象之一,所以mandarin collar即指那类领圈立起而不翻折的低领,但从中国人自己的角度看,其实这种理解可能是有问题的,所以本次就来说说真正的中式立领。
虽然对立领的出现众说纷绘,但立领在明中期出现是确切无疑的,明人称之为竖领,它很可能是同时期交领的衍生物,从明中期的《宪宗元宵行乐图》中,可以看到许多宫中的女子,她们的交领看上去很高,紧紧包着脖颈处,并用金属扣子固定,这也可以解释为什么在同时期出现的竖领实物,领圈大多是白的,即从明代交领的护领(一种白色的长布条围于领子的边缘部分用以防垢,保护领子的整洁,可以拆卸换洗)而来,但这种流行一开始很可能仅限于宫闱及一些达官贵人的家眷,从写于明中晚期的《金瓶梅》看,书中有写到金钮扣,并把立领带扣子的衣服称为扣身衫子等,可见竖领是一种自上而下的流行,到了金瓶梅的时代正进一步向民间扩散。
竖领真正流行的时代是晚明,即隆庆之后,那种高耸
在西方关于中国服饰的特征中,立领大概是最为主要的意象之一,所以mandarin collar即指那类领圈立起而不翻折的低领,但从中国人自己的角度看,其实这种理解可能是有问题的,所以本次就来说说真正的中式立领。
虽然对立领的出现众说纷绘,但立领在明中期出现是确切无疑的,明人称之为竖领,它很可能是同时期交领的衍生物,从明中期的《宪宗元宵行乐图》中,可以看到许多宫中的女子,她们的交领看上去很高,紧紧包着脖颈处,并用金属扣子固定,这也可以解释为什么在同时期出现的竖领实物,领圈大多是白的,即从明代交领的护领(一种白色的长布条围于领子的边缘部分用以防垢,保护领子的整洁,可以拆卸换洗)而来,但这种流行一开始很可能仅限于宫闱及一些达官贵人的家眷,从写于明中晚期的《金瓶梅》看,书中有写到金钮扣,并把立领带扣子的衣服称为扣身衫子等,可见竖领是一种自上而下的流行,到了金瓶梅的时代正进一步向民间扩散。
竖领真正流行的时代是晚明,即隆庆之后,那种高耸