杂说维、惟和唯(1)维
维、惟、唯三个字,读音都是wei2,样子差不多,用法也有不少相似之处。它们到底有哪些相同与不同,本文想就此说一说。
维,过去写为維,从糸隹声。本义是系物的大绳。
《说文解字》说维是系住车盖的绳子(“维,车盖系也。”),虽然具体了一点,毕竟也是绳子。
《淮南子·天文训》:“(共工)怒而触不周之山,天柱折,地维绝。”这里的柱是地撑住天的柱子,维是天拉住地的绳子。这个绳子可大得了不得。
柱和维支撑和维系着这个天地系统。抽象一点,国家也需要有如柱和维这样的维系者。如《管子·牧民》所说:“国有四维……何谓四维?一曰礼,二曰义,三曰廉,四曰耻。”礼义廉耻,这四种道德准则,是历代统治者推行政令、治理国家的纲领,至少他们对于老百姓是这样要求的。
现代科学词汇“纤维”实际上与维的本义也有关系。纤维从字面上就可以看出,它是特别纤细的“绳子。”有纤维才能够纺织成为我们的衣着。最早的纤维来自植物或动物,如今有大量的从石油产品中化学合成的合成纤维。如今的通信还用到了由无机材料生产的光学纤维(光纤)。
维用作动词,那就是系,拴住。
《诗经·小雅·白驹》:“皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝”。《毛传》:“维,系也”。絷之维之,就是用绳绊住马足、系住马缰(以留住客人的马,“以永今朝”就是要在那里过夜)。
这样,后来“维絷”除了系缚之外,又有了挽留的含义。
如南朝宋·谢灵运《从游京口北固应诏》有诗句:“顾己枉维絷,抚志惭场苗。”(想自己被朝廷挽留做官,追忆宿志很惭愧地去拿朝廷的俸禄。)这里的维絷和场苗都来自上面所引的《诗经·白驹》。
从系缚、拴住可引申为联系、维系。
《诗经·小雅·节南山》:“秉国之钧,四方是维”。这句的意思是“掌握着国家的中枢,维
维、惟、唯三个字,读音都是wei2,样子差不多,用法也有不少相似之处。它们到底有哪些相同与不同,本文想就此说一说。
维,过去写为維,从糸隹声。本义是系物的大绳。
《说文解字》说维是系住车盖的绳子(“维,车盖系也。”),虽然具体了一点,毕竟也是绳子。
《淮南子·天文训》:“(共工)怒而触不周之山,天柱折,地维绝。”这里的柱是地撑住天的柱子,维是天拉住地的绳子。这个绳子可大得了不得。
柱和维支撑和维系着这个天地系统。抽象一点,国家也需要有如柱和维这样的维系者。如《管子·牧民》所说:“国有四维……何谓四维?一曰礼,二曰义,三曰廉,四曰耻。”礼义廉耻,这四种道德准则,是历代统治者推行政令、治理国家的纲领,至少他们对于老百姓是这样要求的。
现代科学词汇“纤维”实际上与维的本义也有关系。纤维从字面上就可以看出,它是特别纤细的“绳子。”有纤维才能够纺织成为我们的衣着。最早的纤维来自植物或动物,如今有大量的从石油产品中化学合成的合成纤维。如今的通信还用到了由无机材料生产的光学纤维(光纤)。
维用作动词,那就是系,拴住。
《诗经·小雅·白驹》:“皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝”。《毛传》:“维,系也”。絷之维之,就是用绳绊住马足、系住马缰(以留住客人的马,“以永今朝”就是要在那里过夜)。
这样,后来“维絷”除了系缚之外,又有了挽留的含义。
如南朝宋·谢灵运《从游京口北固应诏》有诗句:“顾己枉维絷,抚志惭场苗。”(想自己被朝廷挽留做官,追忆宿志很惭愧地去拿朝廷的俸禄。)这里的维絷和场苗都来自上面所引的《诗经·白驹》。
从系缚、拴住可引申为联系、维系。
《诗经·小雅·节南山》:“秉国之钧,四方是维”。这句的意思是“掌握着国家的中枢,维
