16、萨婆萨哆.那摩婆萨多.那摩婆伽
本篇咒语中的“萨婆萨哆”译为“佛法无边”、“那摩婆萨多”译为“佛法平等”、“那摩婆伽”译为“佛度有缘”。
此句的意思是：佛法一字一句含无量义，像虚空一样没有边际，可化导无边际多的众生。佛教对世间众生，不分高低贵贱、种类差别，一律平等，只要与佛门有缘，都会一个不漏地得到度化。
这是观世音菩萨大发慈悲，不分圣贤、智愚、贵贱，一律平等相待，只要能受持《大悲咒》、或畜生道的众生能听到有人念诵《大悲咒》，就能全都脱离魔难。众生若能真心修道，菩萨就会随缘度化，现千手千眼帮助众生降服群魔，消除业障，助其成就菩提道。
一、善光：主疾命。二、善明：主头痛。三、善力：主寒热。四、善月：主腹满。五、善见：主痈肿。六、善供：主癫狂。七、善舍：主愚痴。八、善寂：主嗔恚。九、善觉：主淫欲。十、善天：主邪鬼。十一、善住：主伤亡。十二、善福：主冢墓。十三、善术：主四方。十四、善帝：主怨家。十五、善主：主偷盗。十六、善香：主债主。十七、善施：主劫贼。十八、善意：主疫毒。
十九、善吉：主五温。二十
本篇咒语中的“萨婆萨哆”译为“佛法无边”、“那摩婆萨多”译为“佛法平等”、“那摩婆伽”译为“佛度有缘”。
此句的意思是：佛法一字一句含无量义，像虚空一样没有边际，可化导无边际多的众生。佛教对世间众生，不分高低贵贱、种类差别，一律平等，只要与佛门有缘，都会一个不漏地得到度化。
这是观世音菩萨大发慈悲，不分圣贤、智愚、贵贱，一律平等相待，只要能受持《大悲咒》、或畜生道的众生能听到有人念诵《大悲咒》，就能全都脱离魔难。众生若能真心修道，菩萨就会随缘度化，现千手千眼帮助众生降服群魔，消除业障，助其成就菩提道。
一、善光：主疾命。二、善明：主头痛。三、善力：主寒热。四、善月：主腹满。五、善见：主痈肿。六、善供：主癫狂。七、善舍：主愚痴。八、善寂：主嗔恚。九、善觉：主淫欲。十、善天：主邪鬼。十一、善住：主伤亡。十二、善福：主冢墓。十三、善术：主四方。十四、善帝：主怨家。十五、善主：主偷盗。十六、善香：主债主。十七、善施：主劫贼。十八、善意：主疫毒。
十九、善吉：主五温。二十