老外爱管闲事，小老外也不例外。
女儿一年级，刚刚6周岁，忽然之间疯狂迷恋 Monkey Bar, 每天放学后都要玩上好一阵子，手都磨起泡了也不喊疼。
一天，放学后照例到 Playground 去玩 Monkey Bar. 正在女儿像猴子一样吊来吊去的时候，一个小男孩恶作剧式的过来，把手放在女儿的一只脚上作势欲往下拉。女儿哇地一声就哭出来了，不知道是害怕了还是拉疼了。我正在向她解释那个男孩只是想吓一下她，这时另一个和女儿一般大的小女孩跑了过来：
'What happened?' 怎么了
'Nobody should touch me when I'm in the Monkey Bar.' 我在玩 Monkey Bar的时候不该有人碰我的！
'Who did that?' 谁碰你了?
'It's him!' 就是他！
她立刻转身，朝那个男孩--大概和她一样大小或者比她稍大一点--走过去。看得出来，那个男孩明显有些紧张。'You should apologize' 你应该道歉, 她说。那个男孩还是紧张地盯着她。'I won't hurt you, but I want you to apologize to the little girl you just hurt.' 我不会伤害你，但是我希望你能像你刚才伤害的那个小女孩道歉！她坚持。那个男孩跑过来，向女儿道了歉，于是大家又都高高兴兴地去玩了。
后来，我问女儿今天在 Playground 帮你的那个女孩是谁，她回说她只知道是一年级另外一个班的，不知道名字是什么，当然也更称不上朋友了。
和这些孩子们在一起，有一个很明显的感觉，就是孩子的是非观念很清楚。是非观念，'Doing what's right' -- 在我的加拿大小学新生第一堂课里的文章里那个 Rap 中的关键词之一，说的就是这个，学校里从第一堂课就开始了，家长也非常注意在很小的时候就规范他们的一些行为习惯。
女儿一年级，刚刚6周岁，忽然之间疯狂迷恋 Monkey Bar, 每天放学后都要玩上好一阵子，手都磨起泡了也不喊疼。
一天，放学后照例到 Playground 去玩 Monkey Bar. 正在女儿像猴子一样吊来吊去的时候，一个小男孩恶作剧式的过来，把手放在女儿的一只脚上作势欲往下拉。女儿哇地一声就哭出来了，不知道是害怕了还是拉疼了。我正在向她解释那个男孩只是想吓一下她，这时另一个和女儿一般大的小女孩跑了过来：
'What happened?' 怎么了
'Nobody should touch me when I'm in the Monkey Bar.' 我在玩 Monkey Bar的时候不该有人碰我的！
'Who did that?' 谁碰你了?
'It's him!' 就是他！
她立刻转身，朝那个男孩--大概和她一样大小或者比她稍大一点--走过去。看得出来，那个男孩明显有些紧张。'You should apologize' 你应该道歉, 她说。那个男孩还是紧张地盯着她。'I won't hurt you, but I want you to apologize to the little girl you just hurt.' 我不会伤害你，但是我希望你能像你刚才伤害的那个小女孩道歉！她坚持。那个男孩跑过来，向女儿道了歉，于是大家又都高高兴兴地去玩了。
后来，我问女儿今天在 Playground 帮你的那个女孩是谁，她回说她只知道是一年级另外一个班的，不知道名字是什么，当然也更称不上朋友了。
和这些孩子们在一起，有一个很明显的感觉，就是孩子的是非观念很清楚。是非观念，'Doing what's right' -- 在我的加拿大小学新生第一堂课里的文章里那个 Rap 中的关键词之一，说的就是这个，学校里从第一堂课就开始了，家长也非常注意在很小的时候就规范他们的一些行为习惯。
