《风雅诗文》，是个选集，宁少勿滥，历经一生。计有：诗选、文选、日记、书信、杂谈、学术、《论语》《老子》《孙子》《周易》四部简注，及《传道书》《雅歌》翻译。
作者的追求，是模仿《诗经》。《诗经》，无不记事。诗需要的事，多一鳞半爪，完完全全，则成故事，为诗不取，尤其是抒情诗。本书诗文，出于作者审美，除了学术、简注、翻译，多真人，真事，真情，只删，不改。全书展示的，是亲情，恋情，和友情。
作者是语言爱好者。对语言的追求，贯穿全书。作者的语言观，阐述在《夕阳知友》《夕阳杂谈》《夕阳学术》，体现于全书行文。
《夕阳学术》十三篇，是长期研究《诗经》与英汉语法的结晶，介于文理之间，其中《脏腑论》《节奏论》《省略论》《语序论》《动词论》《散句论》《翻译论》《诗意论》《教育论》《语法纲目》，为作者拙创，有实用价值，适合经典解难。
作者写作此书，正如所占：《周易·涣》第五十九，变爻六三：涣其躬（身），无悔。