新浪博客

荀子《正论篇》

2026-02-05 10:55阅读:
世俗之为说者曰:“桀纣有天下,汤武篡而夺之。”
是不然。以桀纣为常有天下之籍则然,亲有天下之籍则不然,天下谓在桀纣则不然。古者天子千官,诸侯百官。以是千官也,令行于诸夏之国,谓之王。以是百官也,令行于境内,国虽不安,不至于废易遂亡,谓之君。圣王之子也,有天下之后也,埶籍之所在也,天下之宗室也,然而不材不中,内则百姓疾之,外则诸侯叛之,近者境内不一,遥者诸侯不听,令不行于境内,甚者诸侯侵削之,攻伐之。若是,则虽未亡,吾谓之无天下矣。圣王没,有埶籍者罢不足以县天下,天下无君,诸侯有能德明威积,海内之民莫不愿得以为君师。然而暴国独侈,安能诛之?必不伤害无罪之民,诛暴国之君,若诛独夫。若是,则可谓能用天下矣,能用天下之谓王。汤武非取天下也,修其道,行其义,兴天下之同利,除天下之同害,而天下归之也。桀纣非去天下也,反禹汤之德,乱礼义之分,禽兽之行,积其凶,全其恶,而天下去之也。天下归之之谓王,天下去之之谓亡。故桀纣无天下,汤武不弒君,由此效之也。汤武者,民之父母也;桀纣者,民之怨贼也。今世俗之为说者,以桀纣为君,而以汤武为弒,然则是诛民之父母,而师民之怨贼也,不祥莫大焉。以天下之合为君,则天下未尝合于桀纣也。然则以汤武为弒,则天下未尝有说也,直堕之耳。
故天子唯其人。天下者,至重也,非至强莫之能任;至大也,非至辨莫之能分;至众也,非至明莫之能和。此三至者,非圣人莫之能尽。故非圣人莫之能王。圣人备道全美者也,是县天下之权称也。桀纣者,其志虑至险也,其志意至闇也,其行为至乱也。亲者疏之,贤者贱之,生民怨之。禹汤之后也,而不得一人之与,刳比干,囚箕子,身死国亡,为天下之大僇,后世之言恶者必稽焉,是不容妻子之数也。故至贤畴四海,汤武是也;至罢不能容妻子,桀纣是也。今世俗之为说者,以桀纣为有天下,而臣汤武,岂不过甚矣哉!譬之,是犹伛巫跛匡大自以为有知也。
故可以有夺人国,不可以有夺人天下;可以有窃国,不可以有窃天下也。可以夺之者可以有国,而不可以有天下;窃可以得国,而不可以得天下。是何也?曰:国,小具也,可以小人有也,可以小道得也,可以小力持也;天下者、大具也,不可以小人有也,不可以小道得也,不可以小力持也。国者,小人可以有之,然而未必不亡也;天下者,至大也,非圣人莫之能有也。
【注释】
“天下乃帝王之天下”为理论基础(孔子若是,荀子若是,孟子不若是),汤武当然是犯上作乱,儒家困于此无法自圆其说,孔子以下都回避而打马虎眼,荀子所谓“正其论”,无非是自视太高,才自找麻烦、强词夺理。
籍:通“阼”,帝位。
常:同“尝”,曾经。亲有:天生的,上天给的。诸夏:华夏各地,中原诸侯。
国虽不安:有领地未必能安国。遂:通”坠”,坠落,垮掉。
埶籍:蓄势,等待授权。
罢(音皮):通“疲”,无能,无德。
直:只。堕:应为“隳”,损毁。
畴:界。畴四海:以四海为疆域而拥有天下。
伛(y 音宇):驼背。匡(wng 音汪):通“尩 ”,骨骼弯曲的残疾人。 
大:太。
“天下者,至大也,非圣人莫之能有也”,此语儒家也不认可。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享