第 七 十 七 章
原文：天之道，其犹张弓欤？
译文：天之道，不就像张弓射箭一样吗？
原文：高者抑之，下者举之﹔
译文：瞄高则下降，瞄低则上举，
原文：有余者损之，不足者补之。
译文：弦张过满则松弛，弦张不足则满之。
原文：天之道，损有余而补不足。
译文：天道就像张弓射箭一样，取有余而补不足，执中公平。
原文：人之道，则不然，损不足以奉有余。
译文：人之道，贪心不足蛇吞象，贪欲之下只有更多的强取豪夺。
原文：孰能有余以奉天下？唯有道者。
译文：谁能以自己之多余供养天下苍生？只有得道者。
原文：是以圣人为而不恃，功成而不处，其不欲见贤。
译文：所以圣人有成绩而不骄傲，功成而身退，正是因为这种无所求的德行才真
原文：天之道，其犹张弓欤？
译文：天之道，不就像张弓射箭一样吗？
原文：高者抑之，下者举之﹔
译文：瞄高则下降，瞄低则上举，
原文：有余者损之，不足者补之。
译文：弦张过满则松弛，弦张不足则满之。
原文：天之道，损有余而补不足。
译文：天道就像张弓射箭一样，取有余而补不足，执中公平。
原文：人之道，则不然，损不足以奉有余。
译文：人之道，贪心不足蛇吞象，贪欲之下只有更多的强取豪夺。
原文：孰能有余以奉天下？唯有道者。
译文：谁能以自己之多余供养天下苍生？只有得道者。
原文：是以圣人为而不恃，功成而不处，其不欲见贤。
译文：所以圣人有成绩而不骄傲，功成而身退，正是因为这种无所求的德行才真