新浪博客

丽江府中甸同知梅公士仁行述

2026-03-04 14:09阅读:
丽江府中甸同知梅公士仁行述

温汝适 节录

公讳士仁,字仁山,号静涵,广州顺德人。曾祖某赠文林郎祖某封奉政大夫。父本深,号半林,原任山东乐陵知县候补主事,晋封奉政大夫。半林公有子八人,公次三和粹端凝,自其少时,已持重若老成。弱冠随亲宦游,晨昏侍奉,跬步必谨;归,侍母陈太宜人,怡然色养,咸得其欢心。又笃于同气,事诸兄、抚群季友爱无闲。趋庭东郡,备闻抚字之宜、临莅之要,耳濡目染,条理然。而又仁心为质,有学道爱人之意,半林公深器之。
乾隆十年,命公入京谒选,时公年三十八矣。闲岁选授甘肃凉州府同知。凉州,古武威郡,地冲而事劇殚心筹画,百废具兴。又念其地近沙,俗鲜盖藏,亟为谋生计爰捐俸廪二千石,创建社仓于平番之南鄙,积贮丰盈,以备荒歉,计费赀数千两有奇。其为制甚详而有法,边民利赖之。其后,巡抚上其事于朝,得旨优加议叙。公之存心惠爱,一出而即见诸施行者如此。
十二年,上官知公清勤,题署凉州府知府,兼摄柳林湖通判
pan >政尚清简,民怀其德。未几,奉委护准噶尔赴藏熬茶,监督官军粮务飞挽万里,衔枚越险,公悉为经理资粮扉屡,纤悉不遗,徒御辑睦,卒事无哗。
十三年差竣,闻丁外艰。时巡抚某公将留公在任守制,谓公曰:“梅司马著有劳勚,盍少留以待迁擢”公再三恳辞,奔丧南归。及行,凉民吊送者数万人,连十数里不绝。盖公之在凉,民称活佛”。一时士民为文章以唁公者,咸质实可观,啧啧称公贤,谓由半林公家教而惜公之遽去。
三十二年起复拣发滇省。是岁到滇,即委解京铜。先是,解铜官吏以道里辽远,经涉水陆,多备余铜闲或私卖以充用度。公独清厘积弊,严禁走漏。及抵京,悉以余铜输库,虽赀用匮乏,不顾也。
于役三年回滇,上官闵其劳,委署罗平州事。三十六年,再署澄江府知府,旋署鹤庆州事。是岁补授丽江府中甸同知历任数州郡,并能于其职最后擒获邻境逸盗,例得径解廉使,而公仍付邻县使自解,竟坐是罢归。公亦自以年近悬车,既归,遂不复出时从亲友衔杯话旧,东阡西陌,徒步往还,布衣蔬食,安之若素见者不知其曾为良二千石也。
初,公与弟兄承半林公遗命,捐田百亩入邑城义学,为诸生肄业膏火资。前令陈侯志仪记其事,谓今之人,视千头橘、八百桑为性命,稍去其一枝一叶,辄攘臂以争。孰若兹举,使士子砚田歌有秋,笔耕无恶岁哉?盖深有以重公矣。
公坦白待人,虽妇孺无欺遇人之急,无不赒恤人或诓之,卒以不较。值岁饥,自捐千余石以赈族人之贫乏者。尝舟行过邑之桂洲,遇赛会,人骤喧拥,落水者甚众公亟悬赏募善泅者救之,顷刻数百金皆空。乡人德公,迎问姓名,不告而去其为善无近名皆类此。
公家本素封,而晚岁固穷。负郭之业,僦屋以居以某年某月某日卒,寿八十有六溯公生年,实康熙戊子也。


白话文翻译

丽江府中甸同知梅士仁先生行述

温汝适 节录

先生名士仁,字仁山,号静涵,是广东广州府顺德县人。他的曾祖父某,被追赠为文林郎;祖父某,受封为奉政大夫。父亲名本深,号半林,曾任山东乐陵县知县、候补主事,后晋封为奉政大夫。梅半林公有八个儿子,先生排行第三。先生性情温和纯正、端庄稳重,从小就举止持重,如同成熟的长者。二十岁左右,他随父亲在任所生活,早晚侍奉父母,一举一动都十分恭谨;回到家乡后,侍奉母亲陈太宜人,和颜悦色、尽心奉养,深得母亲欢心。他又十分看重兄弟情义,侍奉各位兄长、抚育各位弟弟,友爱和睦,没有隔阂。在山东跟随父亲学习为官之道,详尽了解了安抚百姓、治理地方的要领,耳濡目染,处理事务条理分明加之他本性仁爱,有学习圣贤之道、爱护百姓的心意,父亲半林公对他极为器重
乾隆十年1745年,朝廷命先生入京等候选官,当时先生三十八岁。隔年,被选授为甘肃凉州府同知。凉州,就是古代的武威郡,地处要冲、事务繁多。先生尽心筹划,许多荒废的事业都得以兴办。又考虑到这里靠近沙漠戈壁,百姓习俗上少有积蓄,便急忙为百姓谋划生计。于是捐出俸禄粮食二千石,在平番县南部建立社仓,储备粮食十分充足,用来防备荒年歉收,总共花费银两数千两有余社仓的制度详尽而有章法,边境百姓都依赖它得到好处。后来,巡抚将他的事迹上奏朝廷,皇上下令对他从优议叙嘉奖。先生心怀仁爱,一上任就能将仁政付诸实施,就像这样。
乾隆十二年1747年,上级官员知道先生清廉勤勉,上奏让他代理凉州府知府,同时兼任柳林湖通判。他为政崇尚清廉简约,百姓都感念他的恩德。不久,先生奉命护送准噶尔使者前往西藏熬茶,并监督官军的粮草事务。千里转运粮草,秘密行军、跨越险阻,先生全都妥善安排。粮草物资、鞋袜装备,一丝一毫都没有遗漏;随行人员和睦相处,完成任务而没有喧哗骚乱。
乾隆十三年1748年,差事完成,得知父亲去世,回家守丧。当时某位巡抚想留先生在任上守制,对他说:“梅司马功劳显著,何不暂时留下,等待升迁?”先生再三恳切推辞,奔丧南归。临行时,凉州百姓前来吊唁送行的有数万人,连绵十几里不断。先生在凉州任职期间,百姓称他为 “活佛”。当时士人和百姓写文章悼念先生的,都内容朴实可观,纷纷称赞先生贤明,认为这是半林公家教的结果,并惋惜先生突然离去。
乾隆三十二年1767年,先生重新起用,选派前往云南。这年到云南后,立即被委派押运京铜。在此之前,押运铜料的官吏因为路途遥远,水陆兼行,大多多备余铜,有时私自出售,作为开销费用。只有先生清理多年积弊,严禁铜料泄漏流失。到京城后,将剩余的铜料全部上交入库,即使自己费用短缺,也毫不在意。
在外任职三年后回到云南,上级怜惜他辛劳,委派他代理罗平州知州。乾隆三十六年1771年,又代理澄江府知府,不久代理鹤庆州知州。这一年,正式补授为丽江府中甸同知。先生历任多个州府官职,都能恪尽职守。后来,他擒获了邻县逃窜的盗贼,按照惯例可以直接解送按察使,但先生仍旧交给邻县,让他们自行解送,竟然因此被罢官回乡。先生也因为自己年近七十,辞官后就不再出仕。时常和亲友饮酒话旧,在乡间小路上徒步往来,穿布衣、吃蔬食,安然自得见到他的人,都不知道他曾是优秀的二千石级别的官员。
当初,先生和兄弟们遵照父亲半林公的遗命,捐献田地一百亩入县城义学,作为生员读书学习的灯火费用。前任县令陈志仪曾为此事作记,说:“现在的人,把千头橘树、八百桑田看作性命,稍微去掉一枝一叶,就会奋力争夺。谁能像这样的义举,让读书人笔下有收成、笔墨耕耘没有荒年呢?”这是对先生极高的推崇。
先生为人坦诚待人,即使是妇女小孩也不欺骗;遇到别人急难,没有不周济帮助的;有人欺骗他,他最终也不计较。遇到荒年,他自己捐出一千多石粮食,赈济族中贫困的人。曾乘船经过本县桂洲,遇到庙会集会,人群突然拥挤喧哗,落水的人很多。先生立刻悬赏招募善于游泳的人施救,顷刻间花费数百两银子乡人感激先生,迎上来询问姓名,他没有告知就离开了。他做善事不求名声,大都如此。
先生家本来是富裕之家,晚年却安于清贫,没有自家房产,租屋居住。先生于某年某月某日去世,享年八十六岁。追溯先生出生年份,实为康熙戊子年(1708年)。


【作者简介】
温汝适(1755-1821)清代官吏、学者。字步容,号篔坡,广东顺德龙山乡人。清乾隆四十九年(1784年)进士,选庶吉士,任尚书房行走,累官至都察院副都御史、兵部右侍郎。博学工诗文,著有《携雪斋诗钞》《携雪斋文钞》《曲江集考证》《张曲江年谱》等。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享