| 中 文 |
梵 |
原 |
| 中 脉 |
Suṣumṇā nāḍī |
| 左 脉 |
Iḍā nāḍī |
Iḍā：阴性 |
| 右 脉 |
Piṅgalā nāḍī |
Piṅgala：黄褐色 |
| 梵 |
中 |
原 |
音 根 |
|
|
7 |
sahasrāra |
顶轮（千瓣轮、顶上莲花uṣṇīṣa、 大乐轮mahā sukha） |
sahasrāra：一千的 |
|
|
6 |
ājñā |
眉心轮 |
ājñā：教令、指挥 |
Ṭham |
|
5 |
viśuddha |
喉轮（报身轮saṃbhoga） |
viśuddha：纯净 |
Ham |
|
4 |
anāhata |
心轮（法身轮dharma） |
ana：呼吸+āhata：心跳（敲打） （an：未+ āhata：被敲打） |
Yam |
|
3 |
maṇipῡra （maṇipura） |
脐轮（化身轮nirmāṇa） |
maṇi：宝石、能量+
pῡra：充满 （maṇi：宝石 +pura：所在处） |
Ram |
|
2 |
svādhiṣṭhāna |
生殖轮、自我轮 |
sva：自我+adhiṣṭhāna：依止处 |
Vam |
|
1 |
mῡlādhāra |
海底轮（摩尼maṇipadma）、根轮 |
mῡla：根+ādhāra：支柱 |
Lam |
| 脉轮 |
Vṛtti数 |
Vṛtti |
音根 |
Vṛtti |
音根 |
| 顶轮（千瓣轮、顶上莲花uṣṇīṣa、大乐轮mahā
sukha） |
50×2×10＝1000 |
||||
| 眉心轮 |
2 |
1.世俗知识(aparā) |
kṣa (ks′a) |
2.灵性知识(parā) |
ha |
| 喉轮（报身轮saṃbhoga） |
16 |
1.孔雀 （ṣaḍaja） 3.山羊 （gāndhāra） 5.杜鹃（pañcama） 7.象 （niṣāda） 9.拙火的声音（huṃ） 11.发展世俗知识 （voaṣaṭ） 13.坚忍不拔、高贵的行动（svāhā） 15.排斥、恶毒（viṣa） |
a i u ṛ (r) ḷ (lr) e o aṃ(am′) |
2.公牛 （rṣabha） 4.鹿 （madhyama） 6.驴 （dhaivata） 8.创造的音根（onṃ） 10.实现 （phaṭ） 12.精细层面的福祉（vaṣaṭha） 14.臣服于至上 （namah） 16.吸引、甜美（amṛta） |
ā(a′) ī(ii) ῡ(u′) ḹ (lrr) ai (ae) au (ao) aḥ (ah) |
| 心轮（法身轮dharma） |
12 |
1.希望 (āśā) 3.唤起潜能的 努力(ceṣṭa) 5.自大、骄傲 (dambha) 7.心灵沮丧(vikalatāh) 9.贪婪 (lolatāh) 11.好争 (vitarka) |
ka ga ṅ (una) cha jha ṭa (t′a) |
2.焦虑、担心 (cintā) 4.爱与执着 (mamatā) 6.明辨 (viveka) 8.自负 (Ahaṃkāra) 10.伪善 (kapaṭatā) 12.懊悔 (auntāpa) |
kha gha ca ja ñ (ina) ṭha (t′ha) |
| 脐轮（化身轮nirmāṇa） |
10 |
1.害羞、羞耻(lajjā) 3.嫉妒 (īrṣā) 5.忧郁 (viṣada) 7.贪得 (trṣṇa) 9.憎恨 (ghrṇā) |
ḍa(d′a) ṇa(n′a) tha dha pa |
2.诽谤、虐待 (piśunatā) 4.迟钝、怠 (suṣuptī) 6.污浊、别扭、 暴躁 (kaṣāya) 8.盲目执着、痴迷 (moha) 10.恐惧 (bhaya) |
ḍha (d′ha) ta da na pha |
| 生殖轮 |
6 |
1.冷漠、轻蔑(avajñā) 3.沈迷、放纵、溺爱(praśraya) 5.绝望、无助(sarvanāśa) |
ba ma ra |
2.昏昧、昏沉(mῡrccha) 4.缺乏自信(aviśvāsa) 6.粗暴、残酷(krῡratā) |
