网上流传的南通话词汇大都书写用字错误,重在表音却又无法准确,看着不忍,特此为这些词汇用南通话拼音注音,并试图给出正确写法。体例为原文>更正用字>注音>释义。
跌挂子>跌架子>dig gò zi>丢面子,跌份儿
纳坎子>纳函子>naq kán zi>咒人死,专骂小孩
洋箱子>yéin xiêin zi>同上
猫儿精>门儿经>ménr jrêng>办法,方法
人儿灯
跌挂子>跌架子>dig gò zi>丢面子,跌份儿
纳坎子>纳函子>naq kán zi>咒人死,专骂小孩
洋箱子>yéin xiêin zi>同上
猫儿精>门儿经>ménr jrêng>办法,方法
人儿灯
