李冶《寄朱放》注译

寄 朱 放 望水试登山，山高湖又阔。相思无晓夕，相望经年月。
郁郁山木荣，绵绵野花发。别后无限情，相逢一时说。
注解——
朱放（？——约788年），字长通，襄阳人。避安史之乱移居越州（今浙江绍兴），卜隐剡溪、镜湖，结庐云卧，钓水樵山，与刘长卿、顾况、李冶、戴叔伦、严维、灵一等人有诗酬唱。顾况称其诗”能以烟霞风景补缀藻绣，符于自然“。元代辛文房于《唐才子传》中评其人曰：”风度清越，神情萧散，非寻常之比。“《全唐诗》录诗一卷，补遗一首。
试登山：尝试登山。试：尝试。《周易.无妄》:“无妄之药，不可试也。”（2）、试探。《战国策.秦策一》：“大王试听其说，一举而天下之从（通”纵“，合纵）不破，.......大王斩臣以循（通'殉”）于国。“
相思：思念。相，表示动作偏指一方，非互相。《列子.汤问.愚公移山》