拜伦诗《拿破仑颂》并非歌颂拿破仑,而是竭尽全力的声讨拿破仑。
我们都知道:拿破仑1799年“雾月政变”上台,1804年建立法兰西第一帝国,同年颁布《法典》。这部《法典》保卫了资产阶级革命成果,成为欧洲各国的立法规范。拿破仑发动的对外战争,既打击了欧洲的封建势力,也损害了被侵略国家人民的利益,激起了欧洲人民的反抗。1815年滑铁卢战役,法军对英荷联军及普鲁士军队作战,拿破仑惨败后被流放到英国的圣赫勒拿岛上,直至1821年去世。历史上对拿破仑的评价是一分为二的,既有肯定,也有否定;但是在拜伦的《拿破仑颂》里只有否定。然而,从文学角度上看,本诗还是有好多值得学习的地方。
“完了,但昨天还是一个国君!并且有多少君王协助你争战;而现在,你成了不屑一顾的人,你还活着,却又如此卑贱!这可就是那高踞万邦的王,曾把敌人的骸骨铺满大地,他居然这样苟延残喘。……呵,没有人、也没有魔鬼跌得这样深!”
什么“卑贱”“苟延殘喘”,在拜伦的眼里,拿破仑连“魔鬼”也不如。
“你这个毒心汉!为什么要蹂躏那俯首屈膝的你的同种?……对于崇奉你的人们,你唯一的馈赠只是坟墓。只有等你覆没了,人们才看出原来勃勃的野心比渺小还不如!”
在拜伦的眼里,拿破仑残酷无比,对同种是
我们都知道:拿破仑1799年“雾月政变”上台,1804年建立法兰西第一帝国,同年颁布《法典》。这部《法典》保卫了资产阶级革命成果,成为欧洲各国的立法规范。拿破仑发动的对外战争,既打击了欧洲的封建势力,也损害了被侵略国家人民的利益,激起了欧洲人民的反抗。1815年滑铁卢战役,法军对英荷联军及普鲁士军队作战,拿破仑惨败后被流放到英国的圣赫勒拿岛上,直至1821年去世。历史上对拿破仑的评价是一分为二的,既有肯定,也有否定;但是在拜伦的《拿破仑颂》里只有否定。然而,从文学角度上看,本诗还是有好多值得学习的地方。
“完了,但昨天还是一个国君!并且有多少君王协助你争战;而现在,你成了不屑一顾的人,你还活着,却又如此卑贱!这可就是那高踞万邦的王,曾把敌人的骸骨铺满大地,他居然这样苟延残喘。……呵,没有人、也没有魔鬼跌得这样深!”
什么“卑贱”“苟延殘喘”,在拜伦的眼里,拿破仑连“魔鬼”也不如。
“你这个毒心汉!为什么要蹂躏那俯首屈膝的你的同种?……对于崇奉你的人们,你唯一的馈赠只是坟墓。只有等你覆没了,人们才看出原来勃勃的野心比渺小还不如!”
在拜伦的眼里,拿破仑残酷无比,对同种是
