晋怀帝永嘉六年(312年)汉主聰封帝为会稽郡公,加儀同三司。聰从容谓帝曰:“卿昔为豫章王,朕與王武子造卿,武子称朕於卿,(王济,字武子)卿言闻其名久矣,赠朕柘弓银砚,卿颇记否?”帝曰:“臣安敢忘之!但恨尔日不早识龙颜!”聰曰:“卿家骨肉何相残如此?”帝曰:“大汉将應天受命,故为陛下自相驱除,此殆天意,非人事也!且臣家若能奉武皇帝之業,九族敦睦,陛下何由得之!”聰喜,以小刘贵人妻帝,曰:“此名公之孙也,卿善遇之。”六月,汉主聰欲立贵嫔刘英为皇后;张太后欲立贵人张徽光,聰不得已,许之。英寻卒。汉大昌文献公刘殷卒。(宋白曰:隰州隰川县,汉蒲子县;刘渊僭乱,置大昌郡。)殷为相,不犯颜忤旨,然因事進规,補益甚多。汉主聰每與群臣议政事,殷无所是非;群臣出,殷独留,为聰敷畅條理,商榷事宜,聰未尝不从之。殷常戒子孙曰:“事君当务幾谏。凡人尚不可面斥其过,况万乘乎!夫幾谏之功,无异犯颜,但不彰君之过,所以为优耳。”(幾谏者,见微而谏也。侯希圣曰:事君,有顕谏者,有幾谏者。然而温柔忠厚者,其说多行,讦直强劲者,其说多忤,夫是以贵幾谏也。)官至侍中、太保、録尚书,赐剑履上殿、入朝不趋、乘舆入殿。然殷在公卿间,常恂恂有卑让之色,故能处骄暴之国,保其富贵,不失令名,以寿考自终。
【通鉴】
刘聰之臣有刘殷者,论史者或称以为贤。殷饰女以進於聰而固其宠,不足比数於人類者也。故其言曰:“事君当幾谏,凡人尚不可面斥其过,况万乘乎?”论者以为贤,则且为谄佞者排摘忠直之口实,殷虽不足比数於人類,而不可以不辩。
事父母而幾谏者,既以不忍伤恩为重矣;且子日侍父母之侧,
刘聰之臣有刘殷者,论史者或称以为贤。殷饰女以進於聰而固其宠,不足比数於人類者也。故其言曰:“事君当幾谏,凡人尚不可面斥其过,况万乘乎?”论者以为贤,则且为谄佞者排摘忠直之口实,殷虽不足比数於人類,而不可以不辩。
事父母而幾谏者,既以不忍伤恩为重矣;且子日侍父母之侧,
