中大通四年（532年）四月，魏丞相欢徵贺拔岳为冀州刺史，岳畏欢，欲单马入朝。行臺右丞薛孝通说岳曰：“高王以数千鲜卑破尔朱百万之众，诚亦难敌。然诸将或素居其上，或與之等夷，屈首從之，势非獲已。今或在京师，或據州镇，高王除之则失人望，留之则为腹心之疾。且吐萬人虽復败走，（尔朱兆，字吐萬人。）犹在并州，高王方内抚群雄，外抗勍敌，安能去其巢穴，與公争闗中之地乎！今闗中豪俊皆属心於公，願效其智力。公以華山为城，黄河为堑，进可以兼山东，退可以封函谷，奈何欲束手受制於人乎！“言未卒，岳执孝通手曰：”君言是也。“乃逊辞为啓而不就徵。壬辰，丞相欢还鄴，送尔朱度律、天光於洛陽，斩之。五月，丙申，魏主（元脩）酖節闵帝於门下外省，（元恭时年三十五，西魏谥帝曰節闵。）诏百司会丧，葬用殊礼。以沛郡王欣为太师，赵郡王谌为太保，南陽王寳炬为太尉，长孙稚为太傅。寳炬，愉之子也。（京兆王愉亦孝文帝之子。）丞相欢固辞天柱大将军，戊戌，许之。己酉，清河王亶为司徒。侍中河南高隆之，本徐氏养子，丞相欢命以为弟，恃欢势骄公卿，南陽王寳炬殴之，曰：“镇兵何敢尔！”（魏迁洛陽，北人留居北镇者率隸尺籍，故詈之曰镇兵。）魏主以欢故，六月，丁卯，黜寳炬为骠骑大将军，归第。秋，七月，庚子，魏復以南陽王寳炬为太尉。壬寅，魏丞相欢引兵入滏口，大都督库狄干入井陉，撃尔朱兆。庚戌，魏主使骠骑大将军、儀同三司高隆之帅步骑十万会丞相欢于太原，因以隆之为丞相军司。欢军於武鄕，（晋置武鄕县，属上党郡，石勒分置武鄕郡，唐为武鄕县，属潞州。宋属威胜军。）尔朱兆大掠晋陽，北走秀容。并州平。欢以晋陽四塞，（太原郡之地，东阻太行、常山，西有蒙山，南有霍太山、高壁嶺，北扼东陉、西陉闗，故亦以为四塞之地。）乃建大丞相府而居之。（自此至于高齐建国，遂以晋陽为陪都。）魏夏州遷民郭遷據青州反，刺史元嶷弃城走；诏行臺侯景等讨之，拔其城。遷来奔。魏东南道大行臺樊子鹄围元树於谯城，分兵攻取蒙县等五城，（去年，梁遣元树镇谯城。蒙县，汉、晋属梁国，魏属谯郡，隋并入山桑县，唐改山桑为蒙城县，属亳州。）以绝援兵之路。树请帅众南归，以地还魏，子鹄等许之，與之誓约。树众半出，子鹄撃之，擒树及谯州刺史朱文開以归。羊侃行至官竹，（水经注：睢水自睢陽东南流，历竹圃。水次绿竹荫渚，菁菁弥望，世人谓之梁王竹园；官收其利，因曰官竹。）闻树败而还。九月，树至洛陽，久之，復欲南奔，魏人杀之。
新浪博客
乙巳，以司空袁昂领尚书令。冬十一月，丁酉，日南至，魏主祀圜丘。甲辰，魏杀安定王朗、东海王曄。己酉，以汝南王悦为侍中、大司马。魏葬靈太后胡氏。（528年，尔朱荣沈靈后於河，今乃克葬。）上（萧衍）闻魏室已定，十二月，庚辰，復以太尉元法僧为郢州刺史。魏主以汝南王悦属近地尊，丁亥，杀之。魏大赦，改元永興，以與太宗同號，（永興，魏太宗即位之初元也。）復改永熙。魏主纳丞相欢女为后，命太常卿李元忠纳幣於晋陽。欢與之宴，论及舊事，元忠曰：“昔日建義，轟轟大樂，比来寂寂无人问。”欢抚掌笑曰：“此人逼我起兵。”元忠戏曰：“若不與侍中，当更求建義处。”欢曰：“建義不虑无，止畏如此老翁不可遇耳。”元忠曰：“止为此翁难遇，所以不去。”因捋欢须大笑。欢悉其雅意，深重之。尔朱兆既至秀容，分守险隘，出入寇抄。魏丞相欢扬声讨之，师出復止者数四，兆意怠。欢揣其岁首当宴会，遣都督窦泰以精骑驰之，一日一夜行三百里欢以大军继之。
元法僧，魏氏之支属也。其始祖道武帝（拓跋珪）。父鐘葵，江陽王。法僧仕魏，历光禄大夫，後为使持节、都督徐州诸军事、徐州刺史，镇彭城。普通五年（524年），魏室大乱，法僧遂據镇称帝，诛锄异己，立诸子为王，部署将帅，欲议匡復。既而魏乱稍定，将讨法僧，法僧惧，乃遣使归款，请为附庸，高祖许焉，授侍中、司空，封始安郡公，邑五千户。及魏军既逼，法僧请还朝，高祖遣中书舍人朱异迎之。既至，甚加优宠。时方事招携，抚悦降附，赐法僧甲第女樂及给甲仗百人，出入禁闥。大通二年（528年）加冠军将军。中大通元年（529年），转车骑将军。四年（532年），进太尉，领金紫光禄。其年，立为东魏主，不行，仍授使持节、散骑常侍、骠骑大将军、開府同三司之儀、郢州刺史。大同二年（536年），徵为侍中、太尉，领军师将军，薨，时年八十三。二子景隆、景仲，普通中随法僧入朝。景隆封沌陽县公，邑千户，出为持节、都督廣越交桂等十三州诸军事、平南将军、平越中郎将、廣州刺史。中大通三年，徵侍中、安右将军。四年，为征北将军、徐州刺史，封彭城王，不行，俄除侍中、度支尚书。太清初，又为使持节、都督廣越交桂等十三州诸军事、征南将军、平越中郎将、廣州刺史，行至雷首，遇疾卒，时年五十八。景仲封枝江县公，邑千户，拜侍中、右衞将军。大通三年，增封，并前户为二千户，仍赐女樂一部。出为持节、都督廣越等十三州诸军事、宣惠将军、平越中郎将、廣州刺史。大同中，徵侍中、左衞将军。兄景隆後为廣州刺史。侯景作乱，以景仲元氏之族，遣信诱之，许奉为主。景仲乃举兵，将下應景。会西江督護陈霸先與成州刺史王怀明等起兵攻之，霸先徇其众曰：“朝廷以元景仲與贼连從，谋危社稷，今使曲江公勃为刺史，镇抚此州。”众闻之，皆弃甲而散，景仲乃自缢而死。
羊侃字祖忻，泰山梁甫人，汉南陽太守续之裔也。祖规，宋武帝之临徐州，辟祭酒從事、大中正。会薛安都举彭城降北，规由是陷魏，魏授衞将军、营州刺史。父祉，魏侍中，金紫光禄大夫。侃少而瑰伟，身长七尺八寸，雅爱文史，博涉书记，尤爱左氏春秋及孙吴兵法。弱冠随父在梁州立功。魏正光中，稍为别将。时秦州羌有莫遮念生者，據州反，称帝，仍遣其弟天生率众攻陷岐州，遂寇雍州。侃为偏将，隸萧寳寅往讨之，潜身巡壍，伺射天生，應弦即倒，其众遂溃。以功迁使持节、征东大将军、东道行臺，领泰山太守，进爵钜平侯。初，其父每有南归之志，常谓诸子曰：“人生安可久淹异域，汝等可归奉东朝。”侃至是将举河济以成先念。兖州刺史羊敦，侃從兄也，密知之，據州拒侃。侃乃率精兵三万袭之，弗克，仍筑十餘城以守之。朝廷赏授，一與元法僧同。遣羊鸦仁、王弁率军應接，李元履运給粮仗。魏帝闻之，使授侃骠骑大将军、司徒、泰山郡公，长为兖州刺史，侃斩其使者以徇。魏人大骇，令僕射于晖率众数十万，及高欢、尔朱陽都等相继而至，围侃十餘重，伤杀甚众。栅中矢尽，南军不进，乃夜溃围而出，且战且行，一日一夜乃出魏境。至渣口，众尚万餘人，马二千匹，将入南，士卒并竟夜悲歌。侃乃谢曰：“卿等怀土，理不能见随，幸適去留，於此别异。”因各拜辞而去。略。
元法僧，魏氏之支属也。其始祖道武帝（拓跋珪）。父鐘葵，江陽王。法僧仕魏，历光禄大夫，後为使持节、都督徐州诸军事、徐州刺史，镇彭城。普通五年（524年），魏室大乱，法僧遂據镇称帝，诛锄异己，立诸子为王，部署将帅，欲议匡復。既而魏乱稍定，将讨法僧，法僧惧，乃遣使归款，请为附庸，高祖许焉，授侍中、司空，封始安郡公，邑五千户。及魏军既逼，法僧请还朝，高祖遣中书舍人朱异迎之。既至，甚加优宠。时方事招携，抚悦降附，赐法僧甲第女樂及给甲仗百人，出入禁闥。大通二年（528年）加冠军将军。中大通元年（529年），转车骑将军。四年（532年），进太尉，领金紫光禄。其年，立为东魏主，不行，仍授使持节、散骑常侍、骠骑大将军、開府同三司之儀、郢州刺史。大同二年（536年），徵为侍中、太尉，领军师将军，薨，时年八十三。二子景隆、景仲，普通中随法僧入朝。景隆封沌陽县公，邑千户，出为持节、都督廣越交桂等十三州诸军事、平南将军、平越中郎将、廣州刺史。中大通三年，徵侍中、安右将军。四年，为征北将军、徐州刺史，封彭城王，不行，俄除侍中、度支尚书。太清初，又为使持节、都督廣越交桂等十三州诸军事、征南将军、平越中郎将、廣州刺史，行至雷首，遇疾卒，时年五十八。景仲封枝江县公，邑千户，拜侍中、右衞将军。大通三年，增封，并前户为二千户，仍赐女樂一部。出为持节、都督廣越等十三州诸军事、宣惠将军、平越中郎将、廣州刺史。大同中，徵侍中、左衞将军。兄景隆後为廣州刺史。侯景作乱，以景仲元氏之族，遣信诱之，许奉为主。景仲乃举兵，将下應景。会西江督護陈霸先與成州刺史王怀明等起兵攻之，霸先徇其众曰：“朝廷以元景仲與贼连從，谋危社稷，今使曲江公勃为刺史，镇抚此州。”众闻之，皆弃甲而散，景仲乃自缢而死。
羊侃字祖忻，泰山梁甫人，汉南陽太守续之裔也。祖规，宋武帝之临徐州，辟祭酒從事、大中正。会薛安都举彭城降北，规由是陷魏，魏授衞将军、营州刺史。父祉，魏侍中，金紫光禄大夫。侃少而瑰伟，身长七尺八寸，雅爱文史，博涉书记，尤爱左氏春秋及孙吴兵法。弱冠随父在梁州立功。魏正光中，稍为别将。时秦州羌有莫遮念生者，據州反，称帝，仍遣其弟天生率众攻陷岐州，遂寇雍州。侃为偏将，隸萧寳寅往讨之，潜身巡壍，伺射天生，應弦即倒，其众遂溃。以功迁使持节、征东大将军、东道行臺，领泰山太守，进爵钜平侯。初，其父每有南归之志，常谓诸子曰：“人生安可久淹异域，汝等可归奉东朝。”侃至是将举河济以成先念。兖州刺史羊敦，侃從兄也，密知之，據州拒侃。侃乃率精兵三万袭之，弗克，仍筑十餘城以守之。朝廷赏授，一與元法僧同。遣羊鸦仁、王弁率军應接，李元履运給粮仗。魏帝闻之，使授侃骠骑大将军、司徒、泰山郡公，长为兖州刺史，侃斩其使者以徇。魏人大骇，令僕射于晖率众数十万，及高欢、尔朱陽都等相继而至，围侃十餘重，伤杀甚众。栅中矢尽，南军不进，乃夜溃围而出，且战且行，一日一夜乃出魏境。至渣口，众尚万餘人，马二千匹，将入南，士卒并竟夜悲歌。侃乃谢曰：“卿等怀土，理不能见随，幸適去留，於此别异。”因各拜辞而去。略。