128【译文】http://komatsutakuya.com/530
在通往10强的路上
已历时两个多月的选秀赛终于进入争夺全国前10名的阶段。
这次的选秀赛将从参加的20名选手当中决出10名。也就是说将有一半的选手将被淘汰!
“加油！好男儿”的参赛选手们在参加比赛的过程中,也频繁地在各种媒体露面,作节目宣传，所以每个人都可以被称为艺人。
当然依然留在前20名里的选手都是些非常有人气的选手，但是,这次选秀赛将一下子淘汰一半选手,所以气氛显得异常的高涨。
第一个评审项目是歌唱。20名选手各唱一曲。
结果当中4名选手顺利胜出,而没能胜出的选手将接受第二次评审。
没能通过第一次评审的我也是将接受第二次评审的选手中的一个。
第二次评审项目是选手一对一的歌唱对决，胜者将进入下一轮的评审,而败者就在这个时点上被淘汰。
我的对手是和我同赛区——上海赛区的代表、上海赛区预选赛的冠军。
得知对手和自己同是上海赛区的选手时，心情就变得比较复杂。
这一方面是因为在选秀赛期间，我和上海赛区选手共渡的时间比和其他赛区的选手多，所以心里已经产生了一种类似纽带似的情感；另一方面，这时所面对的局面是，两人中输的一方将当场被判出局。
如果和其他赛区的代表对决的话，心理上就要轻松得多。但是时间在无情地流逝，舞台上已为我准备好了立式麦克风。我将表演一首自弹自唱。
“这样那样多想也没用，现在应该做的是，将自己的愿望全部倾注在接下来要唱的歌曲中”。
在通往10强的路上
已历时两个多月的选秀赛终于进入争夺全国前10名的阶段。
这次的选秀赛将从参加的20名选手当中决出10名。也就是说将有一半的选手将被淘汰!
“加油！好男儿”的参赛选手们在参加比赛的过程中,也频繁地在各种媒体露面,作节目宣传，所以每个人都可以被称为艺人。
当然依然留在前20名里的选手都是些非常有人气的选手，但是,这次选秀赛将一下子淘汰一半选手,所以气氛显得异常的高涨。
第一个评审项目是歌唱。20名选手各唱一曲。
结果当中4名选手顺利胜出,而没能胜出的选手将接受第二次评审。
没能通过第一次评审的我也是将接受第二次评审的选手中的一个。
第二次评审项目是选手一对一的歌唱对决，胜者将进入下一轮的评审,而败者就在这个时点上被淘汰。
我的对手是和我同赛区——上海赛区的代表、上海赛区预选赛的冠军。
得知对手和自己同是上海赛区的选手时，心情就变得比较复杂。
这一方面是因为在选秀赛期间，我和上海赛区选手共渡的时间比和其他赛区的选手多，所以心里已经产生了一种类似纽带似的情感；另一方面，这时所面对的局面是，两人中输的一方将当场被判出局。
如果和其他赛区的代表对决的话，心理上就要轻松得多。但是时间在无情地流逝，舞台上已为我准备好了立式麦克风。我将表演一首自弹自唱。
“这样那样多想也没用，现在应该做的是，将自己的愿望全部倾注在接下来要唱的歌曲中”。