游马坡巷的诗化
——马年说苏州的“马”之九
我楚狂人
大年初九，天日！天行健，君子以自强不息！
我的老友振民兄曾经赁居当年废弃的畅园，原先的居所是大杂院盛家浜1号。盛家浜1号的院门却开在拐角的游马坡巷。
游马坡巷是庙堂巷的横巷，在庙堂巷西段北侧，南出庙堂巷，北出富郎中巷。史料载，原称游墨圃巷，民国《吴县志》作游马坡巷，并注：“一作游墨圃，俗呼油抹布巷”，《姑苏图》即标油抹布巷，《苏州城厢图》有路标，未注巷名，《吴县图》标游马皮巷，疑误坡为皮。《苏州图》标游马坡巷。巷长133米，宽2.4米，原为弹石路面，现为异形水泥道板路面。
游马坡，一个很有诗意，很能引人遐想的名字，可惜这里其实没有马，也没有坡。就如乘马陂巷一样，没有马，也没有陂。其实原名游墨圃巷名字更雅，游墨圃，应该是一个小园林的名字吧，而且这个园子的主人应该是一个书法爱好者。可惜没有更多的记载。至于“油抹布巷”，据说并非没有出处。说是本来巷里有油坊。这种说法我不以为然。其实，文盲时代以讹传讹的事情很多，即使扫盲之后还是如此。如我以前说起过，当时插队时，公社里广播农忙动员说：“一定要抓好典型。”结果农村里老太太听了，是“一定要烧好点心”。于是点头称是，说“农忙辛苦，点心里一定要吃好”。云云。昆北农村的“点心”就是午饭。老百姓懂得就是这个。所以，“油抹布”够通俗易懂，老百姓宁可相信是这个。
但是苏州文人调皮出名，地名上常常搞一些小噱头。最著名的就是“石皮弄”。这是拆字法，其实就是“破弄”，因为这里曾经很是败落。所以，游马坡巷和乘马陂巷这一类，极有可能就是刻意诗化。
也许，这就是苏州人的美学。
——马年说苏州的“马”之九
我楚狂人
大年初九，天日！天行健，君子以自强不息！
我的老友振民兄曾经赁居当年废弃的畅园，原先的居所是大杂院盛家浜1号。盛家浜1号的院门却开在拐角的游马坡巷。
游马坡巷是庙堂巷的横巷，在庙堂巷西段北侧，南出庙堂巷，北出富郎中巷。史料载，原称游墨圃巷，民国《吴县志》作游马坡巷，并注：“一作游墨圃，俗呼油抹布巷”，《姑苏图》即标油抹布巷，《苏州城厢图》有路标，未注巷名，《吴县图》标游马皮巷，疑误坡为皮。《苏州图》标游马坡巷。巷长133米，宽2.4米，原为弹石路面，现为异形水泥道板路面。
游马坡，一个很有诗意，很能引人遐想的名字，可惜这里其实没有马，也没有坡。就如乘马陂巷一样，没有马，也没有陂。其实原名游墨圃巷名字更雅，游墨圃，应该是一个小园林的名字吧，而且这个园子的主人应该是一个书法爱好者。可惜没有更多的记载。至于“油抹布巷”，据说并非没有出处。说是本来巷里有油坊。这种说法我不以为然。其实，文盲时代以讹传讹的事情很多，即使扫盲之后还是如此。如我以前说起过，当时插队时，公社里广播农忙动员说：“一定要抓好典型。”结果农村里老太太听了，是“一定要烧好点心”。于是点头称是，说“农忙辛苦，点心里一定要吃好”。云云。昆北农村的“点心”就是午饭。老百姓懂得就是这个。所以，“油抹布”够通俗易懂，老百姓宁可相信是这个。
但是苏州文人调皮出名，地名上常常搞一些小噱头。最著名的就是“石皮弄”。这是拆字法，其实就是“破弄”，因为这里曾经很是败落。所以，游马坡巷和乘马陂巷这一类，极有可能就是刻意诗化。
也许，这就是苏州人的美学。