《瑞鹤仙》黄庭坚
环滁皆山也，望蔚然深秀，琅琊山也。山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。翁之乐也。得之心，寓之酒也。更野芳佳木，风高日出，景无穷也。
游也。山肴野蔌，酒冽泉香，沸筹觥也。太守醉也，喧哗众宾欢也。况宴酣之乐，非丝非竹，太守乐其乐也。问当时，太守为谁，醉翁是也。
山谷这首词的体裁，其别致处有二个。论笔法为隐括体，隐括欧阳修《醉翁亭记》而成。论体式则为独木桥体，全词用同字协韵。可称为全独木桥体。《醉翁亭记》为北宋名篇，隐括非易，成功更难。
“环滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。”这首词开头三句是说，环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。
起句全用《醉翁亭记》（下简称《记》）首句原文。滁即滁州（今安徽滁县），欧阳修曾任滁州知州。下第一个也字，已觉唱叹有情。《记》云：“其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。”词句则更省净，直指环山中之琅琊。蔚然，草木茂盛的样子。更言深秀，倍加令人神往。
“山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。”这三句是说，沿着山上走六七里，有一个四角翘起，象鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子，是醉翁亭。此三句，以倒装句法，移植《记》中“山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也”。直点出意境之核心所在，而语句更加省净。
“翁之乐也，得之心，寓之酒也。”这是说，太守欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。
“翁之乐也。”此一句拖笔，变上文之描写而为抒情，词情遂愈发摇曳生姿。这一句是词人统摄全文而自铸新辞。此二句概括《记》中“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。”而山谷却宁舍此句而取“得之心寓之酒”一句，可谓巨眼。境由心生，故谓之得。酒为外缘，故谓之寓。此句较“醉翁之意不在酒”，更为内向，更为深刻，可谓有识。
“更野芳佳木，风高日出，景无穷也。”上片末三句是说，野花开了，美好的树木繁茂滋长，天高气爽，霜色洁白，四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。
此三句，囊括《记》中“若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也，朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也”。此一节《记》文，极写琅琊山朝暮四季之自然神理，由于对自然知
环滁皆山也，望蔚然深秀，琅琊山也。山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。翁之乐也。得之心，寓之酒也。更野芳佳木，风高日出，景无穷也。
游也。山肴野蔌，酒冽泉香，沸筹觥也。太守醉也，喧哗众宾欢也。况宴酣之乐，非丝非竹，太守乐其乐也。问当时，太守为谁，醉翁是也。
山谷这首词的体裁，其别致处有二个。论笔法为隐括体，隐括欧阳修《醉翁亭记》而成。论体式则为独木桥体，全词用同字协韵。可称为全独木桥体。《醉翁亭记》为北宋名篇，隐括非易，成功更难。
“环滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。”这首词开头三句是说，环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。
起句全用《醉翁亭记》（下简称《记》）首句原文。滁即滁州（今安徽滁县），欧阳修曾任滁州知州。下第一个也字，已觉唱叹有情。《记》云：“其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。”词句则更省净，直指环山中之琅琊。蔚然，草木茂盛的样子。更言深秀，倍加令人神往。
“山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。”这三句是说，沿着山上走六七里，有一个四角翘起，象鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子，是醉翁亭。此三句，以倒装句法，移植《记》中“山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也”。直点出意境之核心所在，而语句更加省净。
“翁之乐也，得之心，寓之酒也。”这是说，太守欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。
“翁之乐也。”此一句拖笔，变上文之描写而为抒情，词情遂愈发摇曳生姿。这一句是词人统摄全文而自铸新辞。此二句概括《记》中“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。”而山谷却宁舍此句而取“得之心寓之酒”一句，可谓巨眼。境由心生，故谓之得。酒为外缘，故谓之寓。此句较“醉翁之意不在酒”，更为内向，更为深刻，可谓有识。
“更野芳佳木，风高日出，景无穷也。”上片末三句是说，野花开了，美好的树木繁茂滋长，天高气爽，霜色洁白，四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。
此三句，囊括《记》中“若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也，朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也”。此一节《记》文，极写琅琊山朝暮四季之自然神理，由于对自然知
