《青玉案》贺铸
凌波不过横塘路,但目送,芳尘去。锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。
飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。若问闲情都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨!
这首词说来好笑,原是贺方回退居苏州时,因看见了一位女郎,便生了倾慕之情,写出了这篇名作。这事本来并不新奇,好像也没有“重大意义”,值不得表彰。无奈它确实写来美妙动人,当时就已膺盛名,历代传为佳句——这就不能把它看成“侧艳之词”而轻加蔑视了。
方回在苏州筑“企鸿居”,大约就也是因此而作。何以言之?试看此词开头就以子建忽睹洛神为比,而《洛神赋》中“翩若惊鸿”之句,脍炙千古,企鸿的意思,岂不是企望惊鸿般的宓妃来临?可知他为此人,倾心眷慕,真诚出之,而非轻薄文人一时戏语可以并论。
“凌波不过横塘路,但目送,芳尘去。”这首词开头三句是说,你步履轻盈却不肯来到横塘,依旧凝望目送你带走了芬芳。
子建当日写那洛神,道是“凌波微步,罗袜生尘”,其设想异常,出人意表,女子细步,轻盈而风致之态如见,所以贺方回上来便用此为比。姑苏本是水乡,横塘恰逢水境——方回在苏州盘门之南十余里筑“企鸿居”,其地即是横塘。过,非“经过”“越过”义,在古用“过”,皆是“来到”“莅临”之谓。方回原是渴望女郎芳步,直到横塘近处,而不料翩然径去,怅然以失!美人远去,木立如痴,芳尘目送,何以为怀。全篇主旨,尽于开端三句。
以下全是想象。
“锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。”上片后四句是说,你与谁相伴共度这美好时光?月桥花屋朱门映着美丽花窗,只有春风才知道你生活的地方。
以锦瑟之音繁,喻青春之岁美(生活之丰盛)。词人用此,而加以拟想,不知如许年华,谁与共度?以下月桥、花园、琐窗、朱户,都是外人不可进入的深闺密居,凡此种种,只是想象,于是无计奈何,而结论唯有春能知之!可知,不独目送,心也随之。
说来更是好笑,词人一片痴情,只成痴立——他一直呆站在那里,直立到天色已晚,暮霭渐生。
“飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。”过片两句是说,碧云飘飘的杜蘅洲暮色苍茫,我用彩笔写下这伤心的诗行。
这似乎又是暗与“日暮碧云合,佳人殊未来”的江淹名句有脱化关系。本是极可笑的呆
凌波不过横塘路,但目送,芳尘去。锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。
飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。若问闲情都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨!
这首词说来好笑,原是贺方回退居苏州时,因看见了一位女郎,便生了倾慕之情,写出了这篇名作。这事本来并不新奇,好像也没有“重大意义”,值不得表彰。无奈它确实写来美妙动人,当时就已膺盛名,历代传为佳句——这就不能把它看成“侧艳之词”而轻加蔑视了。
方回在苏州筑“企鸿居”,大约就也是因此而作。何以言之?试看此词开头就以子建忽睹洛神为比,而《洛神赋》中“翩若惊鸿”之句,脍炙千古,企鸿的意思,岂不是企望惊鸿般的宓妃来临?可知他为此人,倾心眷慕,真诚出之,而非轻薄文人一时戏语可以并论。
“凌波不过横塘路,但目送,芳尘去。”这首词开头三句是说,你步履轻盈却不肯来到横塘,依旧凝望目送你带走了芬芳。
子建当日写那洛神,道是“凌波微步,罗袜生尘”,其设想异常,出人意表,女子细步,轻盈而风致之态如见,所以贺方回上来便用此为比。姑苏本是水乡,横塘恰逢水境——方回在苏州盘门之南十余里筑“企鸿居”,其地即是横塘。过,非“经过”“越过”义,在古用“过”,皆是“来到”“莅临”之谓。方回原是渴望女郎芳步,直到横塘近处,而不料翩然径去,怅然以失!美人远去,木立如痴,芳尘目送,何以为怀。全篇主旨,尽于开端三句。
以下全是想象。
“锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。”上片后四句是说,你与谁相伴共度这美好时光?月桥花屋朱门映着美丽花窗,只有春风才知道你生活的地方。
以锦瑟之音繁,喻青春之岁美(生活之丰盛)。词人用此,而加以拟想,不知如许年华,谁与共度?以下月桥、花园、琐窗、朱户,都是外人不可进入的深闺密居,凡此种种,只是想象,于是无计奈何,而结论唯有春能知之!可知,不独目送,心也随之。
说来更是好笑,词人一片痴情,只成痴立——他一直呆站在那里,直立到天色已晚,暮霭渐生。
“飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。”过片两句是说,碧云飘飘的杜蘅洲暮色苍茫,我用彩笔写下这伤心的诗行。
这似乎又是暗与“日暮碧云合,佳人殊未来”的江淹名句有脱化关系。本是极可笑的呆

