新浪博客

《金缕曲·瀚海飘流燕》赏析

2025-04-05 13:15阅读:
金缕曲·丁未五月归国,旋复东渡,却寄沪上诸子 梁启超
瀚海飘流燕。乍归来、依依难认,旧家庭院。惟有年时芳俦在,一例差池双剪。相对向、斜阳凄怨。欲诉奇愁无可诉,算兴亡、已惯司空见。忍抛得,泪如线。
故巢似与人留恋。最多情、欲粘还坠,落泥片片。我自殷勤衔来补,珍重断红犹软。又生恐、重帘不卷。十二曲阑春寂寂,隔蓬山、何处窥人面?休更问,恨深浅。
清光绪二十四年(1898),由康有为、梁启超等人推动的戊戌变法,曾为清朝的振兴带来一线希望,不幸新政仅推行百日即为慈禧太后所扼杀。结果慈禧复出训政,德宗被幽禁于中南海瀛台,谭词同、林旭等“六君子”惨遭杀害,康梁出亡海外。梁旅居日本九年后,于光绪三十三年丁未岁(1907)一度返回上海,见国事益不可为,乃又东渡。此词即写于此时。
“瀚海飘流燕。乍归来、依依难认,旧家庭院。”这首词开头三句是说,飘流瀚海的燕子,刚归来,旧家庭院更加面目全非难以辨认。
词的起调“瀚海飘流燕”一句,用宋周邦彦《满庭芳》词“年年,如社燕,漂流瀚海,来寄修椽”句意,把作者在戊戌政变后亡命海外的辛酸生活一笔写尽。接着以“乍归来”三字承上启下,后文即通过这只天涯归来的燕子所见所感,以燕子作为自我化身,抒发其万感交集的宗国之恨、兴亡之慨。言庭院依旧,人事已改,以见人世间更可悲的沧桑巨变。作者去国九年,在此九年中,清室愈益昏庸腐朽,列强对我国的侵侮也日益变本加厉。
“惟有年时芳俦在,一例差池双剪。相对向、斜阳凄怨。”接着二句是说,唯有燕子当年的俦侣,仍旧双尾如剪的飞个不停。互相对着斜阳中的旧院悲切。
这两句中的“芳俦”,谓燕子的俦侣,喻指词题中的“沪上诸子”;“差池”,出《诗经·邶风·燕燕》“燕燕于飞,差池其羽”;“双剪”,形容燕飞时双尾如剪。两句盖言:虽国事日非,而当年主张变法的志同道合的友人仍在为实现初衷而奔走。紧承这两句的“相对向、斜阳凄怨”一句,暗含唐刘禹锡《乌衣巷》诗意,进一步写旧院难认、世事全非之悲。
“欲诉奇愁无可诉,算兴亡、已惯司空见。忍抛得,泪如线。”上片歇拍四句是说,欲诉奇愁而又无处诉说,算来兴亡已经司空见惯,不能不为之泪下如线。
歇拍托历尽沧桑的燕子相逢时的情景,以写作者与“沪上诸子”重逢时的万般感慨。
“故巢似与人留恋。最多情、欲粘还坠
,落泥片片。”换头三句是说,故巢似乎与人留恋,使我感到最多情的是,要想修复但还是落泥片片。
换头不说归来者留恋故巢,而说“故巢似与人留恋”,以见祖国对多年流亡海外的作者之巨大吸引力,而使作者感到最多情的是:当年固曾辅助锐意变法的德宗推行了百日新政,眼看此百孔千疮的“故巢”修复在望,而功败垂成,此一成败休戚与祖国命运相连接的经历,是刻骨铭心,没齿难忘的。
“我自殷勤衔来补,珍重断红犹软。又生恐、重帘不卷。”这三句是说,我仍珍重断红犹软而不改衔泥补巢之初衷。又恐怕重帘不卷,补巢无望。
“断红犹软”,喻指德宗及当年的同志尚在,人们对变法维新的记忆犹新,这正是作者的希望所在。
“十二曲阑春寂寂,隔蓬山,何处窥人面?休更问,恨深浅。”结拍四句是说,曲曲折折的栏杆春意寂寞,相隔蓬山,何处能见到人面?更不要问其恨的深浅。
“蓬山”句用李商隐《无题》诗“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”句意。作者绝望之余,只有再度去国,词笔遂往而不复。
附录:金缕曲·丁未五月归国,旋复东渡,却寄沪上诸子
梁启超
瀚海飘流燕。乍归来、依依难认,旧家庭院。惟有年时芳俦在,一例差池双剪。相对向、斜阳凄怨。欲诉奇愁无可诉,算兴亡、已惯司空见。忍抛得,泪如线。
故巢似与人留恋。最多情、欲粘还坠,落泥片片。我自殷勤衔来补,珍重断红犹软。又生恐、重帘不卷。十二曲阑春寂寂,隔蓬山、何处窥人面?休更问,恨深浅。
注释
丁未:光绪三十三年(1907)。梁启超于戊戌变法失败后,逃往日本。越九年(丁未)归国,其时国事日非。次年(1908)再度东渡,是年光绪帝病死。
瀚海:浩瀚的海。周邦彦《满庭芳》词:'年年,如社燕。飘流瀚海,来寄修椽。'
俦:同辈之人。
差池双剪:燕尾如剪。《诗》:'燕燕于飞,差池其羽。'
已惯司空见:即司空见惯。唐刘禹锡为苏州刺史,李司空绅罢镇,慕禹锡名,邀饮,命妓侑酒,刘于席上赋诗云:'高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。'
断红:指落花。
十二曲阑:费氏宫词:'锁声金掣阎门环,帘卷真珠十二栏。'阑,通'栏'。
蓬山:即蓬莱,神山名。
作者简介
梁启超(1873-1929)字卓如,号任公。广东新会人。清光绪十五年(1889)举人。投康有为门下为弟子。任上海《时务报》主编、长沙时务学堂中学总教习。戊戌变法时,助康有为主持大局,世号“康梁”。政变起,流亡日本,继续宣传维新改良思想。创办《新民丛报》、《新小说》。民国成立,归国先后加入共和党、进步党。历任司法总长、币制局总裁、财政总长。晚年应聘为清华研究院国学导师。其文平易畅达,条理清晰,力破旧格,生气勃勃,号“新民体”。诗词为余事,诗天骨开张,精力弥满,词无匠人气亦无脂粉气。有《饮冰室文集》,词在集中。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享