鱼玄机《暮春即事》注译

暮 春 即 事 深巷穷门少侣俦，阮郎唯有梦中留。香飘罗绮谁家席 ，风送歌声何处楼？
街近鼓鼙喧晓睡，庭闲鹊语乱春愁。安能追逐人间事 ，万里身同不系舟。
注解——
暮春：春末，农历三月。（晋）王廙（yi）《洛都赋》：“若乃暮春嘉禊（xi），三巳之辰，丽服靓妆，祓（fu）乎洛滨。”（南朝.梁）丘迟《与陈伯之书》：“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。”
即事：眼前的事物。陶渊明《癸卯岁始怀古田舍》：'虽未量岁功，即事多所欣。“后多用于诗题，如唐代张继《阊门即事》、宋代程颢《郊行即事》等。
深巷：很长的街巷。陶渊明《归园田居》之二：“狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。”陆游《临安春雨初霁》;‘小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。“
穷门：贫苦人家 。穷：贫苦。《荀子.大略》：”多有之者富，少有之者贫