8·2
古之善摩者,如操钩而临深渊,饵而投之,必得鱼焉。故曰:主事日成而人不知,主兵日胜而人不畏也。圣人谋之于阴,故曰神;成之于阳,故曰明。所谓主事日成者,积德也,而民安之不知其所以利;积善也,民道之不知其所以然:而天下比之神明也。主兵日胜者,常战于不争不费 ,而民不知所以服,不知所以畏,而天下比之神明。
【解说】
这段话的论说脉络不好把握,有几个词语的含义也须斟酌。我的体认是:上段是申述“摩术”的含义、特点和作用(功能),此段就借用一个比喻对后两点作进一步的说明。据此可知:
1、前四句是把运用“摩术”的最高境界比作临渊垂钓:“饵而投之”后就不声不响,什么也不做了,而又终于能钓到鱼,亦即必定成功。——注意:特别交代“古之善摩者”才像是(“如”)这样的“垂钓者”,是利用人们的“崇古情结”,暗示达到这境界不容易。“临”字是面对的意思(“临危不惧”的“临”)。“饵”是用作动词,作“投之”的状语:“而”字起连接状语和中心语的作用(如“起而抗争”)。“焉”通“也”,表示肯定语气,兼有“在那里”的意思。
2、“故曰”引出的两句,从内容看不是上述比喻的推论,而是陈述世人(舆论界)根据上述比喻做出的对“古之善摩者”的评价,所以还是对“古之善摩者”做陈述。因此:“主事”和“主兵”前略去了也即可以添加一个“其”字(复指“善摩者”),二者的分别其实是:前者的对象是“自己人”,即“工作对象”,后者的对象是“外敌”(“主”作动词是掌管、主持义;“兵”有战争义,《管子·法法》:“贫民伤财,莫大于兵。”)这里是针对上述比喻的两个暗示而发:钓鱼是“行事”,但既然“俘虏了鱼”,就可视为“战事”。“日成”和“日胜”的“日”字相当于“每天”(“日进千金”的“日”),这里自然是指“每次”;“成”是成功义,“胜”指取胜。“人不知”
古之善摩者,如操钩而临深渊,饵而投之,必得鱼焉。故曰:主事日成而人不知,主兵日胜而人不畏也。圣人谋之于阴,故曰神;成之于阳,故曰明。所谓主事日成者,积德也,而民安之不知其所以利;积善也,民道之不知其所以然:而天下比之神明也。主兵日胜者,常战于不争不费 ,而民不知所以服,不知所以畏,而天下比之神明。
【解说】
这段话的论说脉络不好把握,有几个词语的含义也须斟酌。我的体认是:上段是申述“摩术”的含义、特点和作用(功能),此段就借用一个比喻对后两点作进一步的说明。据此可知:
1、前四句是把运用“摩术”的最高境界比作临渊垂钓:“饵而投之”后就不声不响,什么也不做了,而又终于能钓到鱼,亦即必定成功。——注意:特别交代“古之善摩者”才像是(“如”)这样的“垂钓者”,是利用人们的“崇古情结”,暗示达到这境界不容易。“临”字是面对的意思(“临危不惧”的“临”)。“饵”是用作动词,作“投之”的状语:“而”字起连接状语和中心语的作用(如“起而抗争”)。“焉”通“也”,表示肯定语气,兼有“在那里”的意思。
2、“故曰”引出的两句,从内容看不是上述比喻的推论,而是陈述世人(舆论界)根据上述比喻做出的对“古之善摩者”的评价,所以还是对“古之善摩者”做陈述。因此:“主事”和“主兵”前略去了也即可以添加一个“其”字(复指“善摩者”),二者的分别其实是:前者的对象是“自己人”,即“工作对象”,后者的对象是“外敌”(“主”作动词是掌管、主持义;“兵”有战争义,《管子·法法》:“贫民伤财,莫大于兵。”)这里是针对上述比喻的两个暗示而发:钓鱼是“行事”,但既然“俘虏了鱼”,就可视为“战事”。“日成”和“日胜”的“日”字相当于“每天”(“日进千金”的“日”),这里自然是指“每次”;“成”是成功义,“胜”指取胜。“人不知”
