6·5
万章问曰：“宋，小国也，今将行王政，齐楚恶而伐之，则如之何？”
孟子曰：“汤居亳，与葛为邻。葛伯放而不祀，汤使人问之，曰：‘何为不祀？’曰：‘无以供犠牲也。’汤使遗之牛羊。葛伯食之，又不以祀。汤又使人问之曰：‘何为不祀？’曰：‘无以供粢盛也。’汤使亳众往为之耕，老弱馈食。葛伯率其民，要其有酒食黍稻者夺之，不授者杀之。有童子以黍肉饷，杀而夺之。《书》曰：‘葛伯仇饷。’此之谓也。为其杀是童子而征之，四海之内皆曰：‘非富天下也，为匹夫匹妇复雠也。’汤始征，自葛载，十一征而无敌于天下。东面而征，西夷怨；南面而征，北狄怨。曰：‘奚为后我？’民之望之，若大旱之望雨也。归市者弗止，芸者不变，诛其君，吊其民，如时雨降。民大悦。《书》曰：‘徯我后，后来其无罚！’‘有攸不惟臣，东征，绥厥士女，篚厥玄黄，绍我周王见休，惟臣附于大邑周。’其君子实玄黄于篚以迎其君子，其小人箪食壶浆以迎其小人；救民于水火之中，取其残而已矣。《太誓》曰：‘我武惟扬，侵于之疆，则取于残，杀伐用张，于汤有光。’不行王政云尔。苟行王政，四海之内皆举首而望之，欲以为君，齐楚虽大，何畏焉？”
【解说】
对这一章，我要说：既没有深意，也没有新意，用作论据的主要材料，在2·11章中已经使用过了，文章的结构也不够严谨，所以不必重视。因此，我只译述一下梗概，也不在难字上浪费篇幅了。
1、万章问孟子：宋国是个小国，现在准备实行王政，齐、楚两个大国不愿意它实行这个改革，想一起来攻击它，它该怎么办？我以为，这个问题倒是很有意义：不愿意别的国家（特别是邻国）实行的基本制度是同自己的基本制度正相反对的，于是在人家准备实行时就想联合“同道国”一起去加以干预、阻止，以至讨伐
万章问曰：“宋，小国也，今将行王政，齐楚恶而伐之，则如之何？”
孟子曰：“汤居亳，与葛为邻。葛伯放而不祀，汤使人问之，曰：‘何为不祀？’曰：‘无以供犠牲也。’汤使遗之牛羊。葛伯食之，又不以祀。汤又使人问之曰：‘何为不祀？’曰：‘无以供粢盛也。’汤使亳众往为之耕，老弱馈食。葛伯率其民，要其有酒食黍稻者夺之，不授者杀之。有童子以黍肉饷，杀而夺之。《书》曰：‘葛伯仇饷。’此之谓也。为其杀是童子而征之，四海之内皆曰：‘非富天下也，为匹夫匹妇复雠也。’汤始征，自葛载，十一征而无敌于天下。东面而征，西夷怨；南面而征，北狄怨。曰：‘奚为后我？’民之望之，若大旱之望雨也。归市者弗止，芸者不变，诛其君，吊其民，如时雨降。民大悦。《书》曰：‘徯我后，后来其无罚！’‘有攸不惟臣，东征，绥厥士女，篚厥玄黄，绍我周王见休，惟臣附于大邑周。’其君子实玄黄于篚以迎其君子，其小人箪食壶浆以迎其小人；救民于水火之中，取其残而已矣。《太誓》曰：‘我武惟扬，侵于之疆，则取于残，杀伐用张，于汤有光。’不行王政云尔。苟行王政，四海之内皆举首而望之，欲以为君，齐楚虽大，何畏焉？”
【解说】
对这一章，我要说：既没有深意，也没有新意，用作论据的主要材料，在2·11章中已经使用过了，文章的结构也不够严谨，所以不必重视。因此，我只译述一下梗概，也不在难字上浪费篇幅了。
1、万章问孟子：宋国是个小国，现在准备实行王政，齐、楚两个大国不愿意它实行这个改革，想一起来攻击它，它该怎么办？我以为，这个问题倒是很有意义：不愿意别的国家（特别是邻国）实行的基本制度是同自己的基本制度正相反对的，于是在人家准备实行时就想联合“同道国”一起去加以干预、阻止，以至讨伐