仲淹知延州。先是总官领边兵万人，钤辖领五千人，都监领三千人，寇出，则官卑者先出御。仲淹曰：“将不择人，以官为次第，败道也！”乃大阅州兵，得万八千人，分六将领之，将各三千，分部训练，使量贼多寡，更番出御。
【译文】北宋著名政治家范仲淹做延州（陕西延安市）知州时，原先这里的总管统领边兵一万人，钤辖统领五千人，兵马都监统领三千人，凡有敌寇来犯，就由官职低的先带兵去抵御。范仲淹说：“将军不选择贤能，按官职高低为次序，是取败之道。”于是举行了一次大规模的阅兵仪式，挑选出精兵一万八千人，分别派六员将领统率，每员将领各领兵三千人，分别进行训练，每当发生战争，根据敌兵的多少，由六员将领轮番带领去抵御。
【译文】北宋著名政治家范仲淹做延州（陕西延安市）知州时，原先这里的总管统领边兵一万人，钤辖统领五千人，兵马都监统领三千人，凡有敌寇来犯，就由官职低的先带兵去抵御。范仲淹说：“将军不选择贤能，按官职高低为次序，是取败之道。”于是举行了一次大规模的阅兵仪式，挑选出精兵一万八千人，分别派六员将领统率，每员将领各领兵三千人，分别进行训练，每当发生战争，根据敌兵的多少，由六员将领轮番带领去抵御。