朱淑真《夏日遊水阁》、《秋日晚望》注解、语译

夏 日 遊 水 阁 淡红衫子透肌肤，夏日初长水阁虚。独自凭栏无个事，水风凉处读文书。
注解——
水阁： 建于水边或水中的亭阁。阁，见前《西楼纳凉》注。
凭栏： 身倚栏杆；靠着栏杆。（唐）温庭筠《菩萨蛮》其十三：“春水渡溪桥，凭栏魂欲消。”岳飞《满江红》：“怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。”
个事： 见前《夏枕自咏》注。
水风：见前《西楼纳凉》注。
文书：诗书古籍。（唐）郑棨（qi）《开天传信记》：“（苏）頲（ting）拥篲（hui）趋庭，遗坠文书。客取视之，乃咏昆仑奴诗也。”（元）佚名《三国志评话》：'揭起书箱，取出一卷文书。“

语译——
淡红衫子，透气薄柔；夏日始长，水阁静虚。独自个儿，无事倚栏；水风送凉，静阅诗书。