《道德经》全文及译释(之三) 2014-09-20 18:28阅读: http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1073920723 《道德经》全文及译释(之三) 道经—— 5.天地不仁,以万物为刍狗。圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而愈出。多言数穷,不如守中。 译或释: 天地是无所谓仁慈不仁慈的,它无需什么仁爱分别心,(总是平等地)对待万事万物,就像对待刍狗(草狗)一样,而任其自生自成。圣人也应该是没有仁爱分别心的,也同样像对待刍狗那样对待百姓,任凭人们自作自息。天地之间,岂不像个风箱一样吗?它空虚而不枯竭,越鼓动风就越多,生生不息。孜孜于仗名立言反而更加使人困惑,往往行不通,不如持守虚静而顺任自然。(少木森) 6.谷神不死是谓玄牝。玄牝之门是谓天地根。绵绵若存,用之不勤。