德经——
39. 昔之得一者，天得一以清；地得一以宁；神得一以灵；谷得一以盈，万物得一以生；侯王得一以为天一正。其致之也，谓天无以清，将恐裂；地无以宁，将恐废；神无以灵，将恐歇；谷无以盈，将恐竭；万物无以生，将恐灭；侯王无以正，将恐蹶。故贵以贱为本，高以下为基。是以侯王自称孤、寡、不谷。此非以贱为本邪？非乎？故至誉无誉。是故不欲琭琭如玉，珞珞如石。
译或释：
（观察一下）往昔曾经达到“浑融一体”的：天因为浑融一体而清明，地因为浑融一体而宁定，人因为（肉体与精神）浑融一体而活灵活现，虚空因为浑融一体而到处充盈，万物因为浑融一体而生长，侯王因为（与百姓）浑融一体而稳固其地位。
推而言之，天如果不浑融一体而清明，恐怕将要崩裂；地如果不浑融一体而安