《道德经》全文及译释（之四十二）
德经——
80.小国寡民。使有什伯之器而不用。使民重死而不远徙。虽有舟舆无所乘之。虽有甲兵无所陈之。使民复结绳而用之。甘其食、美其服、安其居、乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻。民至老死不相往来。
译或释：
新浪博客
《道德经》全文及译释（之四十二）
德经——
80.小国寡民。使有什伯之器而不用。使民重死而不远徙。虽有舟舆无所乘之。虽有甲兵无所陈之。使民复结绳而用之。甘其食、美其服、安其居、乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻。民至老死不相往来。
译或释：
往来。（少木森）
81.信言不美。美言不信。善者不辩。辩者不善。知者不博。博者不知。圣人不积。既以为人己愈有。既以与人己愈多。天之道利而不害。圣人之道为而不争。
译或释：
真实可信的话不见得漂亮，漂亮的话不见得真实。善良的人不巧说，巧说的人不善良。真正有知识的人不卖弄，卖弄自己懂得多的人不是真有知识。明道的人是不存过份的占有之心的，他总是尽力照顾别人，自己也就更为充实；他尽力给予别人，自己反而更丰富。自然天道，总是让万事万物各得其所，而不伤害它们。明道的人的行为准则，就是——虽有作为但不与人强争。（少木森）
附录——
诸多研究者认为《道德经》可称为“我国历史上首部完整的哲学系统，微言大义，一语万端，可为‘万经之王’”。
自秦汉以来，《道德经》注者如云，21世纪初期《道藏》中收录的《道德经》正统注本就达50多种，除学者士人批注外，许多帝王也对《道德经》有过批注，如唐玄宗李隆基、宋徽宗赵佶、明太祖朱元璋、清世祖爱新觉罗福临等都亲自做过注。
不同历史时期的人们可以根据相应的时代条件和时代需要，对它作出各种主旨不同的解释。所以，研究历史上不同时期的《老子》注，不仅可能发现作注者对《老子》原意的领会与掌握情况，还可能看出作注者本人的思想，进而考察一定历史时期某些思想流派的内涵及其衍变规律。可以说“对《道德经》的注、译、释是中国古代整个思想文化发展的一面镜子”。
此次，应学生之约，全文连贴我对《道德经》的译与释，不算是一种“研究”，而是一种“教学”。是想把我做为一位教师自己所理解的老子思想和历代注者的思想，用现代汉语的方式传达给我的学生而已。如有谬误之处，敬请各方家批评。（少木森）
《道德经》全文译释到此圆//满收官，祝诸师诸友吉祥如意，道德//圆满！!!
《道德经》全文及译释（之四十二）
《道德经》全文及译释（之四十一）
《道德经》全文及译释（之四十）
《道德经》全文及译释（之三十九）
《道德经》全文及译释（之三十八）
《道德经》全文及译释（之三十七）
《道德经》全文及译释（之三十六）
《道德经》全文及译释（之三十五）
《道德经》全文及译释（之三十四）
《道德经》全文及译释（之三十三）
《道德经》全文及译释（之三十二）
《道德经》全文及译释（之三十一）
《道德经》全文及译释（之三十）
《道德经》全文及译释（之二十九）
《道德经》全文及译释（之二十八）
《道德经》全文及译释（之二十七）
《道德经》全文及译释（之二十六）
《道德经》全文及译释（之二十五）
《道德经》全文及译释（之二十四）
《道德经》全文及译释（之二十三）
《道德经》全文及译释（之二十二）
《道德经》全文及译释（之二十一）
《道德经》全文及译释（之二十）
《道德经》全文及译释（之十九）
《道德经》全文及译释（之十八）
《道德经》全文及译释（之十七）
《道德经》全文及译释（之十六）
《道德经》全文及译释（之十五）
《道德经》全文及译释（之十四）
《道德经》全文及译释（之十三）
《道德经》全文及译释（之十二）
《道德经》全文及译释（之十一）
《道德经》全文及译释（之十）
《道德经》全文及译释（之九）
《道德经》全文及译释（之八）
《道德经》全文及译释（之七）
《道德经》全文及译释（之六）
《道德经》全文及译释（之五）
《道德经》全文及译释（之四）
《道德经》全文及译释（之三）
《道德经》全文及译释（之二）
《道德经》全文及译释（之一）
81.信言不美。美言不信。善者不辩。辩者不善。知者不博。博者不知。圣人不积。既以为人己愈有。既以与人己愈多。天之道利而不害。圣人之道为而不争。
译或释：
真实可信的话不见得漂亮，漂亮的话不见得真实。善良的人不巧说，巧说的人不善良。真正有知识的人不卖弄，卖弄自己懂得多的人不是真有知识。明道的人是不存过份的占有之心的，他总是尽力照顾别人，自己也就更为充实；他尽力给予别人，自己反而更丰富。自然天道，总是让万事万物各得其所，而不伤害它们。明道的人的行为准则，就是——虽有作为但不与人强争。（少木森）
附录——
诸多研究者认为《道德经》可称为“我国历史上首部完整的哲学系统，微言大义，一语万端，可为‘万经之王’”。
自秦汉以来，《道德经》注者如云，21世纪初期《道藏》中收录的《道德经》正统注本就达50多种，除学者士人批注外，许多帝王也对《道德经》有过批注，如唐玄宗李隆基、宋徽宗赵佶、明太祖朱元璋、清世祖爱新觉罗福临等都亲自做过注。
不同历史时期的人们可以根据相应的时代条件和时代需要，对它作出各种主旨不同的解释。所以，研究历史上不同时期的《老子》注，不仅可能发现作注者对《老子》原意的领会与掌握情况，还可能看出作注者本人的思想，进而考察一定历史时期某些思想流派的内涵及其衍变规律。可以说“对《道德经》的注、译、释是中国古代整个思想文化发展的一面镜子”。
此次，应学生之约，全文连贴我对《道德经》的译与释，不算是一种“研究”，而是一种“教学”。是想把我做为一位教师自己所理解的老子思想和历代注者的思想，用现代汉语的方式传达给我的学生而已。如有谬误之处，敬请各方家批评。（少木森）
《道德经》全文译释到此圆//满收官，祝诸师诸友吉祥如意，道德//圆满！!!
《道德经》全文及译释（之四十二）
《道德经》全文及译释（之四十一）
《道德经》全文及译释（之四十）
《道德经》全文及译释（之三十九）
《道德经》全文及译释（之三十八）
《道德经》全文及译释（之三十七）
《道德经》全文及译释（之三十六）
《道德经》全文及译释（之三十五）
《道德经》全文及译释（之三十四）
《道德经》全文及译释（之三十三）
《道德经》全文及译释（之三十二）
《道德经》全文及译释（之三十一）
《道德经》全文及译释（之三十）
《道德经》全文及译释（之二十九）
《道德经》全文及译释（之二十八）
《道德经》全文及译释（之二十七）
《道德经》全文及译释（之二十六）
《道德经》全文及译释（之二十五）
《道德经》全文及译释（之二十四）
《道德经》全文及译释（之二十三）
《道德经》全文及译释（之二十二）
《道德经》全文及译释（之二十一）
《道德经》全文及译释（之二十）
《道德经》全文及译释（之十九）
《道德经》全文及译释（之十八）
《道德经》全文及译释（之十七）
《道德经》全文及译释（之十六）
《道德经》全文及译释（之十五）
《道德经》全文及译释（之十四）
《道德经》全文及译释（之十三）
《道德经》全文及译释（之十二）
《道德经》全文及译释（之十一）
《道德经》全文及译释（之十）
《道德经》全文及译释（之九）
《道德经》全文及译释（之八）
《道德经》全文及译释（之七）
《道德经》全文及译释（之六）
《道德经》全文及译释（之五）
《道德经》全文及译释（之四）
《道德经》全文及译释（之三）
《道德经》全文及译释（之二）
《道德经》全文及译释（之一）